Compound Forms/Forme composte
|
| acetic acid n | uncountable (compound: ingredient of vinegar) | acido acetico nm |
| acetylsalicylic acid | (pharmacology) | acido acetilsalicilico nm |
| acid drop n | UK, usually plural (boiled sweet, candy) (agli agrumi) | caramella nf |
| acid house n | ('80s, '90s dance music style) (stile musicale) | acid house nm |
| acid house party n | ('80s and '90s dance event) | concerto acid house nm |
| acid rain n | (pollution falling from sky) | pioggia acida nf |
| | A lot of statues have been ruined due to acid rain breaking down the stone. |
| | Molte statue sono state rovinate a causa delle piogge acide che intaccano la pietra. |
| acid reflux n | uncountable (heartburn) | reflusso gastrico, reflusso gastro-esofageo nm |
| | My doctor says my acid reflux has damaged my esophagus. |
| | Il dottore dice che i reflussi gastrici mi hanno danneggiato l'esofago. |
| acid rock n | (psychedelic music style) (genere musicale) | acid rock nm |
| | The band plays acid rock. |
| acid test n | figurative (decisive indicator) (figurato) | prova del fuoco nf |
| | (figurato) | prova del nove nf |
| | (figurato) | cartina di tornasole nf |
| | The acid test in becoming a good cook is making a perfect soufflé. |
| | La prova del fuoco per diventare un buon cuoco è fare un sufflè perfetto. |
| acid test n | (chemistry: litmus test) | cartina di tornasole nf |
| acid trip | (drug-induced experience) | trip nm |
| acid-fast adj | (resistant to acid) | resistente agli acidi loc agg |
| acid-proof adj | (material) | resistente agli acidi loc agg |
| acrylic acid n | uncountable (chemical compound) | acido acrilico nm |
| amino acid n | (organic compound) | amminoacido nm |
| | L-tryptophan is an amino acid thought to promote sleep. Proteins are made up of amino acids. |
| | Il triptofano è un amminoacido che si ritiene favorisca il sonno. Le proteine sono composte da amminoacidi. |
| aminobenzoic acid n | (chemical compound) | acido amminobenzoico nm |
aqua regia,
nitrohydrochloric acid n | (corrosive liquid) | acqua regia nf |
| ascorbic acid n | uncountable (chemical compound) | acido ascorbico nm |
| | Ascorbic acid has the molecular formula C6H8O6, but is more commonly known as vitamin C. |
| ascorbic acid n | uncountable (vitamin C) | vitamina C nf |
| | Ascorbic acid is found in many fruits, such as oranges. |
benzoic acid,
benzenecarboxylic acid,
phenylformic acid n | (chemistry: preservative, germicide) | acido benzencarbossilico nm |
| | | acido fenilformico nm |
boric acid,
orthoboric acid n | uncountable (chemistry, manufacturing) | acido borico nm |
caproic acid,
hexanoic acid n | (liquid fatty acid) | acido esanoico nm |
| carbolic acid n | uncountable (chemical: disinfectant) | acido carbolico nm |
| | | fenolo nm |
| carbonic acid n | (chemical compound) | acido carbonico nm |
| chloric acid | (chemistry) | acido clorico nm |
| citric acid n | uncountable (flavoring: sour salt, mild acid found in citrus fruit) | acido citrico nm |
| | Citric acid is what gives oranges, grapefruits and lemons their tangy flavor. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. L'acido citrico è contenuto principalmente nei limoni. |
| citric acid cycle n | (chemical reaction series) | ciclo dell'acido citrico, ciclo di Krebs nm |
| deoxyribonucleic acid n | (genetics: molecule) | acido desossiribonucleico nm |
| | | acido deossiribonucleico nm |
| | | DNA nm |
| fatty acid | (biochemistry) | acidi grassi nmpl |
| folic acid n | uncountable (B vitamin) | acido folico nm |
fumaric acid,
boletic acid,
lichenic acid n | (chemistry) | acido fumarico nm |
| glutamic acid n | (biochemistry: amino acid) | acido glutammico nm |
glycolic acid,
glycollic acid,
hydroxacetic acid n | (chemistry) | acido glicolico nm |
| hexanedioic acid | (chemistry) | acido esandioico nm |
homogentisic acid,
alkapton n | (acid found in urine, plants) | acido omogentisico nm |
| hyaluronic acid n | (biochemistry: monopolysaccharide) | acido ialuronico nm |
| hydrazoic acid n | (explosive liquid) (acido esplosivo) | acido idrazoico nm |
| hydrochloric acid n | (chemistry) | acido cloridrico nm |
| hydrocyanic acid n | (chemistry: poisonous solution) | acido cianidrico nm |
indoleacetic acid,
beta-indoleacetic acid,
heteroauxin n | (chemistry) | acido indolacetico nm |
| kainic acid | (chemistry) | acido kainico nm |
| lactic acid n | uncountable (chemical compound) | acido lattico nm |
lauric acid,
dodecanoic acid n | (crystalline powder) | acido laurico nm |
| linoleic acid | (chemistry) | acido linoleico nm |
| lipoic acid n | uncountable (chemical compound) (chimica) | acido lipoico nm |
| LSD n | initialism (lysergic acid diethylamide) (droga) | LSD nf |
| lysergic acid n | (compound used to make LSD) | acido lisergico nm |
| lysergic acid diethylamide n | (hallucinogenic drug) (LSD) | dietilamide dell'acido lisergico nm |
| malic acid | (chemistry) | acido malico nm |
| metaphosphoric acid | (chemistry) | acido metafosforico nm |
mucic acid,
saccharolactic acid n | (chemistry) | acido mucico nm |
niacin,
nicotinic acid,
vitamin B3 n | (chemical compound) | niacina nf |
| | | acido nicotinico nm |
nitric acid,
aqua fortis n | uncountable (corrosive liquid) | acido nitrico nm |
nonacid,
non-acid adj | (not acidic) | non acido agg |
| nucleic acid n | (molecule: genetic information) | acido nucleico nm |
| oleic acid n | (chemistry: fatty acid) | acido oleico nm |
oleum,
fuming sulfuric acid,
pyrosulfuric acid n | (chemistry: corrosive liquid) | acido pirosolforico nm |
| | | acido solforico fumante nm |
omega-3 fatty acid,
n-3 fatty acid n | (biochemistry) | acidi grassi omega-3 nmpl |
| oxalic acid | (chemistry) | acido ossalico nm |
| | | acido etandioico nm |
oxyacid,
oxygen acid n | (chemistry) | ossiacido nm |
| PABA n | acronym (para-aminobenzoic acid) (acido paraminobenzoico) | PABA abbr |
| palmitic acid n | uncountable (natural fatty acid) | acido palmitico nm |
| palmitoleic acid | (chemistry) | acido palmitoleico nm |
| pantothenic acid n | (biology: type of B vitamin) | acido pantotenico nm |
| para-aminobenzoic acid n | (part of the folic acid molecule) | acido paraminobenzoico nm |
| phenylic acid | (chemistry) | fenolo nm |
| phosphoric acid | (chemistry) | acido fosforico nm |
| phthalic acid n | (chemistry) | acido ftalico nm |
| phytic acid | (chemistry) | acido fitico nm |
propionic acid,
propanoic acid,
methylacetic acid n | (chemistry) | acido propionico nm |
| prussic acid n | dated (hydrocyanic acid) | acido cianidrico nm |
pyroligneous acid,
wood vinegar n | (chemistry) | acido pirolegnoso nm |
| | | aceto di legno nm |
quinic acid,
chinic acid n | (used in pharmaceuticals) | acido chinico nm |
| ribonucleic acid n | uncountable (biology: molecule) | acido ribonucleico nm |
saccharic acid,
glucaric acid n | (chemistry) (chimica) | acido saccarico nm |
| salicylic acid n | (chemical) | acido salicilico nm |
| silicic acid | (chemistry) | acido silicico nm |
| sorbic acid n | (food: natural preservative) | acido sorbico nm |
stearic acid,
octadecanoic acid n | (chemistry: fatty acid) | acido stearico nm |
| stomach acid n | (gastric juice) | succo gastrico nm |
sulfuric acid (US),
sulphuric acid (UK),
oil of vitriol n | (chemistry) | acido solforico nm |
sulfurous acid (US),
sulphurous acid (UK) n | (chemistry) | acido solforoso nm |
| tannic acid n | (bitter substance in tea and wine) | acido tannico, tannino nm |
| | The tannic acid in wine and tea can stain your teeth. |
| | L'acido tannico del vino e del tè può macchiare i denti. |
| tannic acid n | (substance used in dyes and tanning) | acido tannico, tannino nm |
| tartaric acid | (chemistry) | acido tartarico nm |
| trichloroacetic acid n | (antiseptic) | acido tricloroacetico nm |
| uric acid n | uncountable (acid present in urine) | acido urico nm |
| | The lab will test the level of uric acid in the urine samples. |
| | Nel laboratorio verrà misurato il livello di acido urico contenuto nei campioni di urina. |